A Atlus decidiu substituir todo o elenco original de dublagem em ingl\u00eas de Persona 4 no remake Persona 4 Revival. De acordo com o produtor Kazuhisa Wada, a mudan\u00e7a ocorreu porque o est\u00fadio n\u00e3o conseguiu unir outra vez todos os atores que participaram do RPG original, lan\u00e7ado em 2008.<\/p>\n
Em entrevista ao GamesRadar+ durante a Gamescom 2026, Wada explicou que mais de uma d\u00e9cada separa o jogo original de Persona 4 Revival. Neste momento, alguns dos atores deixaram a ind\u00fastria, enquanto outros se tornaram nomes muito mais requisitados e passaram a ter agendas dif\u00edceis de conciliar.<\/p>\n
Entre os profissionais que participaram da vers\u00e3o original est\u00e3o Yuri Lowenthal, que interpretou Yosuke Hanamura e subsequentemente ganhou destaque como Peter Parker nos jogos Marvel\u2019s Spider-Man; Troy Baker, voz de Kanji Tatsumi e atualmente conhecido por trabalhos em The Last of Us e Indiana Jones and the Great Circle; e Laura Bailey, que deu voz \u00e0 personagem Rise Kujikawa.<\/p>\n
Conforme Wada, a equipe chegou \u00e0 conclus\u00e3o de que seria complicado unir exclusivamente parte dos atores originais. Ao inv\u00e9s de misturar vozes antigas com novos int\u00e9rpretes, a Atlus optou por refazer toda a dublagem em ingl\u00eas.<\/p>\n
O produtor tamb\u00e9m destacou que o est\u00fadio respeita o trabalho feito atrav\u00e9s do elenco original. A preocupa\u00e7\u00e3o era justamente impedir uma situa\u00e7\u00e3o em que exclusivamente alguns personagens mantivessem suas vozes conhecidas enquanto outros fossem interpretados por novos atores.<\/p>\n
A decis\u00e3o, entretanto, j\u00e1 provocou rea\u00e7\u00f5es entre os f\u00e3s. A dublagem de Persona 4 Golden \u00e9 considerada uma das mais marcantes da franquia e a confirma\u00e7\u00e3o de que nenhum dos atores originais regressar\u00e1 dividiu opini\u00f5es na comunidade.<\/p>\n
Persona 4 Revival \u00e9 um remake completo do RPG de 2008 e moderniza gr\u00e1ficos, enfrentamento e outros elementos da experi\u00eancia. O jogo tem lan\u00e7amento previsto para 18 de fevereiro, com vers\u00f5es para PS5, Xbox Series e PC.<\/p>\n
Com informa\u00e7\u00f5es de Portal do Nerd<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A Atlus decidiu substituir todo o elenco original de dublagem em ingl\u00eas de Persona 4 no remake Persona 4 Revival. De acordo com o produtor Kazuhisa Wada, a mudan\u00e7a ocorreu porque o est\u00fadio n\u00e3o conseguiu unir outra vez todos os atores que participaram do RPG original, lan\u00e7ado em 2008. Em entrevista ao GamesRadar+ durante a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[59,60],"class_list":["post-17551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-games","tag-games","tag-jogos-eletronicos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17551"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17553,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17551\/revisions\/17553"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}