{"id":10581,"date":"2025-07-27T09:46:10","date_gmt":"2025-07-27T09:46:10","guid":{"rendered":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/2025\/07\/27\/novos-dubladores-de-peach-e-toad-finalmente-sao-revelados\/"},"modified":"2025-07-27T14:31:29","modified_gmt":"2025-07-27T14:31:29","slug":"novos-dubladores-de-peach-e-toad-finalmente-sao-revelados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/?p=10581","title":{"rendered":"Novos dubladores de Peach e Toad finalmente s\u00e3o revelados"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>A inaugura\u00e7\u00e3o de Mario Kart World levou uma novidade chocante: depois de 18 anos, a Nintendo substituiu a dubladora Samantha Kelly, que dava voz \u00e0 Princesa Peach e ao Toad existe quase duas d\u00e9cadas. Nesta ter\u00e7a (22), finalmente foram confirmados alguns integrantes deste novo elenco.<\/p>\n<p>O novo rosto por tr\u00e1s da voz de Peach (e sua vers\u00e3o Baby Peach) \u00e9 Courtney Lin. A pr\u00f3pria levou a informa\u00e7\u00e3o em suas redes sociais.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">I can finally say\u2026 I\u2019m the voice of  Princess Peach and Baby Peach in Mario Kart World! Eternally grateful for @Nintendo , for trusting me to help carry the legacy of this icon. (Continued) pic.twitter.com\/7HOGTsFtCz<\/p>\n<p>\u2014 Courtney Lin  DRACULAURA MONSTER HIGH (@thecourtneylin) July 21, 2025<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p>\u201cFinalmente posso dizer\u2026 sou a voz da Princesa Peach e da Baby Peach em Mario Kart World! Sou eternamente grata \u00e0 Nintendo por confiar em mim para ajudar a carregar o legado dessa personagem ic\u00f4nica. Esses personagens s\u00e3o muito maiores do que n\u00f3s. Estou extremamente honrada e, sinceramente, ainda mal consigo acreditar.\u201d comentou Lin.<\/p>\n<p>J\u00e1 Paul Castro Jr. assumiu a voz dos Toads masculinos, enquanto Laura Stahl foi confirmada como a nova voz de Toadette.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">I can finally share who I voice in MARIO KART WORLD\u2026  TOAD!(s). Male Toads you hear throughout your travels in MARIO KART WORLD are voiced by me! <\/p>\n<p>Been playing on my trips and it\u2019s so much darn fun. Can\u2019t thank @Nintendo enough for letting me live out this childhood dream. pic.twitter.com\/JfEgt36KBF<\/p>\n<p>\u2014 Paul Castro Jr. (@PaulCastroJr) July 22, 2025<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/figure>\n<p>Esse recasting faz parte de uma renova\u00e7\u00e3o mais ampla iniciada em 2023, quando Charles Martinet, lend\u00e1rio dublador do Mario, foi substitu\u00eddo por Kevin Afghani, que agora dubla Mario, Luigi, Wario e outros. Em 2025, a mudan\u00e7a tamb\u00e9m se estende ao Donkey Kong com Koji Takeda, que dublou o personagem no filme de 2023; agora ele assume o papel de Takashi Nagasako.<\/p>\n<p>A veterana Samantha Kelly, que dublou Peach, Toad e Toadette por 18\u202fanos, foi surpreendida com a recusa da renova\u00e7\u00e3o exclusivamente um dia antes do lan\u00e7amento do Switch\u202f2 e Mario Kart World. Ela compartilhou em seu Instagram:<\/p>\n<p>\u201cObrigada por tantos anos de amizade e alegria. Estou triste que isso tenha acabado \u2014 eu realmente gostaria de ter dublado a Peach e o Toad para sempre\u2026 A Nintendo me informou ontem que decidiu reescalar esses pap\u00e9is.\u201d<\/p>\n<p><i>Com informa\u00e7\u00f5es de Portal do Nerd<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A inaugura\u00e7\u00e3o de Mario Kart World levou uma novidade chocante: depois de 18 anos, a Nintendo substituiu a dubladora Samantha Kelly, que dava voz \u00e0 Princesa Peach e ao Toad existe quase duas d\u00e9cadas. Nesta ter\u00e7a (22), finalmente foram confirmados alguns integrantes deste novo elenco. O novo rosto por tr\u00e1s da voz de Peach (e<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10582,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[59,60,1230,454],"class_list":["post-10581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-games","tag-games","tag-jogos-eletronicos","tag-mario-kart","tag-nintendo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10586,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10581\/revisions\/10586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diarioubatuba.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}