Uma das lendas mais conhecidas de Ubatuba chegou ao universo da literatura infantil no livro “O Caiçarinha e o Mistério da Gruta que Chora”, novo trabalho da escritora Beatriz Vaz.
Inspirado na tradicional lenda da Gruta que Chora, que fica na Praia da Sununga, o livro acompanha as descobertas de Cadu, personagem que conhece a narrativa durante uma pescaria com o pai. Além da edição impressa, com 650 exemplares (sendo 500 distribuídos gratuitamente para escolas e bibliotecas da área), a obra também será oferecida em formato e-book e audiobook, ampliando as possibilidades de acesso ao conteúdo.
“A Gruta que Chora faz parte da memória de muitas pessoas que cresceram em Ubatuba. Ao transformar essa lenda em uma história infantil, a proposta foi apresentar às crianças uma narrativa que faz parte do patrimônio cultural da cidade, mostrando que as histórias contadas por gerações ainda podem despertar a imaginação, a curiosidade e o interesse pelo lugar onde vivemos”, afirma a escritora Beatriz Vaz, lembrando que a obra será entregue para as bibliotecas de Ubatuba, Caraguatatuba, São Sebastião e Ilhabela.
Este projeto foi feito com apoio do Programa de Ação Cultural – ProAC, da Secretaria da Cultura, Economia e Indústria Criativas do Governo do Estado de São Paulo, e da Política Nacional Aldir Blanc de Fomento à Cultura (PNAB), do Ministério da Cultura e Governo Federal.
Sobre a coleção
A inauguração dá continuidade à coleção infantil O Caiçarinha, iniciada em 2025. Inspirado no filho da autora, o personagem Cadu foi criado para apresentar às crianças aspectos da cultura caiçara através da literatura.
No primeiro livro, o rapaz conhece costumes, festas populares, tradições e modos de vida característicos do litoral paulista. A obra circulou por escolas municipais, bibliotecas públicas e atividades de incentivo à leitura realizadas na área.
As ilustrações da coleção são assinadas através do artista plástico caiçara Adriano Art, responsável através da identidade visual da coleção desde o primeiro volume. Com uma trajetória de mais de 30 anos dedicada às artes visuais, o artista traduz em imagens personagens, paisagens e elementos da cultura regional presentes nas histórias de Cadu. Agora, no segundo volume da coleção, o personagem mergulha em uma das narrativas mais presentes no imaginário popular de Ubatuba, aproximando os leitores da tradição oral e da memória cultural caiçara.
A autora
Natural de Ubatuba, Beatriz Vaz é escritora, contadora de histórias e desenvolve projetos voltados à literatura infantil e à formação de leitores.
Depois de atuar por mais de duas décadas na área de Ciências Contábeis, passou a dedicar-se à escrita. Tem formação em Escrita Criativa através da PUC-RS, em Literatura e Contação de Histórias através do Instituto Federal do Rio Grande do Sul e é pós-graduada em Literatura Infantojuvenil.



